WASHINGTON — The Avatar universe, a cornerstone of modern animation that has captivated audiences for nearly two decades, is bracing for a bold new chapter. […]